Hello, my friend



シド 12/23 夕暮れの空






シド 12/31 テヨンさん1
テヨンさん/





テヨンさんだいすき





シド 12/31 テヨンさん横顔





シド 12/31 テヨンさん神の与えたもうた故障
オーディオを見るテヨンさん/





テヨン情報1



テヨン 手紙






シド 12/22 サンセット
サンセットのお供え/





テヨン情報2



シド 12/25 鳥飼い





テヨンロスト 3




Dear Mr.TANTIO

Sayang Mr.TANTIO. Bahkan orang tua Anda, Ainou kun,
Apa kabar
Sebuah souvenir cantik, terima kasih. Saya sangat senang.
Jepang turun salju, sangat dingin.
Aku, ketika Anda membersihkan, Anda mengingat hal-hal Anda.

Mr.TANTIO adalah Muslim.

Aku tahu berita Amerika, kami khawatir tentang apakah Anda tidak terluka.

"Anda ingin pergi ke mana pun di negara ini?" Dan ketika saya mengatakan
"Aku, aku ingin pergi ke Jepang karena saya ingin lihat bunga sakura," kata Mr.TANTIO menjawab.


Terima kasih.

Saya harap Anda baik-baik saja Melihat Anda.
Salam untuk teman-teman dan kucing.

From TOMOKO



テヨンさんへ

親愛なるテヨンさん。ご両親も、弟のアイノウ君も、
お元気ですか。
美しいお土産を、ありがとうございました。嬉しかったです。
日本は雪が降って、とても寒い毎日です。
私は、掃除をしている時なんかに、よくあなたの事を思い出したりしています。

テヨンさんはイスラム教徒。

アメリカのニュースを知ってから、あなたが傷ついたりしていないか、心配しています。

「テヨンさんは、どこの国に行ってみたいの?」と訊くと、
「僕は“SAKURA”の花って、写真でしか見たことがないから。日本がいいな」と、何度も答えてくれたあなた。

少しお世辞が混じっていたのかもしれないけれど、気恥ずかしく、嬉しかったです。

お元気でね。また、会いに行くよ。









Date: 2017.02.01 Category: Sidemen(後編) テヨンさんとアグン山 Comments (0) Trackbacks (0)

バリ シドメン(Bali Sidemen) 1  ジャスミン茶

シドメン 1/2 パッションフルーツ
markisa/アルシュ/SM






シドメン 1/1夜明け3
上空5000フィート/アルシュ





デンパサールからジャカルタへ、ジャカルタから日本への機内、元旦の夜明け。




シドメンのお茶
teh melati/アルシュ









Date: 2016.01.03 Category: Sidemen(後編) テヨンさんとアグン山 Comments (0) Trackbacks (0)
カテゴリ
カウンター
プロフィール

TOMOKONOMORI

Author:TOMOKONOMORI
森島朋子 
Tomoko Morishima
【Shiga, Japan】




画像の無断転載はご遠慮ください。

カレンダー
<
>
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 78
9 10 11 12 13 1415
16 17 18 19 20 2122
23 24 25 26 27 2829
30 31 - - - - -

全記事

Designed by 石津 花

月別アーカイブ
最新記事
ブログ翻訳
英語English
韓国語 한국어
中国語 中文
フランス語 Franc,ais
ドイツ語 Deutsch
イタリア語L'italiano
スペイン語 Espan~ol
ポルトガル語 Portugue^s
Present's by サンエタ
最新コメント
QRコード
QR